Meilleures excursions d'une journée depuis Hong Kong — 7 escapades qui valent le voyage
Hong Kong: Macau day tour with round-trip ferry lunch and pickup
Duration: 10 hours
Quelles sont les meilleures excursions d'une journée depuis Hong Kong ?
Macau est la plus populaire (ferry de 55 min, pas de visa chinois requis). L'île de Lantau avec le Grand Bouddha convient aux familles. Lamma et Cheung Chau offrent une vie insulaire sans voitures à 30-55 minutes en ferry. Shenzhen nécessite un visa pour la Chine continentale, mais récompense les amateurs de shopping et de gastronomie avec des prix nettement plus bas.
Pourquoi Hong Kong est une si bonne base pour les excursions
Hong Kong se trouve au centre d’un remarquable ensemble de destinations que la plupart des villes pourraient envier. En moins d’une heure, vous pouvez vous promener sur des pavés portugais à Macau, vous tenir aux pieds d’un Bouddha en bronze de 34 mètres sur une montagne enveloppée de brume, nager depuis une plage sans aucune voiture nulle part sur l’île, ou faire du shopping pour des vêtements sur mesure dans un centre commercial de Shenzhen de la taille d’une petite ville.
L’infrastructure rend tout cela facile. Le MTR de Hong Kong vous connecte aux postes frontières et aux terminaux de ferry avec presque aucune friction, les tarifs sont bon marché avec une carte Octopus, et la plupart des destinations ne nécessitent aucune planification préalable au-delà de vérifier l’horaire des ferries. Une bonne excursion depuis Hong Kong semble facile d’une manière que les excursions depuis la plupart des grandes villes n’offrent tout simplement pas.
Ce guide couvre toutes les options réalistes — avec de vrais temps de transport, de vrais prix, et un avis honnête sur ce que chaque destination est réellement — afin que vous puissiez associer la bonne escapade à vos intérêts et au temps dont vous disposez.
| Meilleure option globale | Macao — 55-65 min de ferry, aucun visa chinois requis |
| Idéal en famille | Île de Lantau — Grand Bouddha, téléphérique, Tai O |
| Meilleure escapade économique | Cheung Chau ou l’île de Lamma — HKD 200-400/jour |
| Sans passage de frontière | Sai Kung — parcs naturels et plages, ~50 min |
| Nécessite un visa chinois | Shenzhen et Guangzhou |
| Règle d’or | Partir avant 10h, choisir une destination par jour |
Macau — l’excursion d’une journée la plus enrichissante
Distance depuis Hong Kong : 60 km à l’ouest à travers l’estuaire de la Rivière des Perles
Temps en ferry : 55 à 65 minutes (TurboJet ou Cotai Jet)
Visa : distinct de la Chine continentale — pas de visa chinois requis pour la plupart des ressortissants occidentaux
Budget : HKD 500 à 800 pour une journée complète incluant ferry, nourriture et visites
Macau est l’excursion d’une journée incontournable. En une seule journée, vous pouvez vous promener dans un centre historique classé par l’UNESCO qui mêle l’architecture coloniale portugaise à la vie de rue cantonaise, déguster certains des plats les plus intéressants d’Asie du Sud-Est, et avoir encore le temps de contempler le Venetian Cotai Strip avant de rentrer en soirée par le ferry.
La traversée la plus rapide et la plus populaire est le TurboJet depuis le terminal de ferry de Sheung Wan, avec des départs environ toutes les 15 à 30 minutes tout au long de la journée. La classe économique coûte environ HKD 170 à 220 l’aller (les prix varient selon l’heure et le jour — les traversées du week-end et du soir coûtent plus cher). Le trajet dure 55 à 65 minutes selon les conditions. Vous pouvez également traverser via le bus du pont Hong Kong-Zhuhai-Macao en environ 45 minutes pour environ HKD 65 par personne l’aller, avec des navettes connectant au poste frontière des deux côtés.
À ne pas manquer : les Ruines de Saint-Paul, la Place du Sénat, le Village de Taipa, et au moins un vrai repas macanaïs. Les casinos méritent un regard pour le spectacle, mais ne les laissez pas dévorer votre journée.
Cette excursion d’une journée à Macau comprend les transferts en ferry et le déjeuner, s’occupant de la logistique pour vous permettre de vous concentrer sur les visites.
Vérifier la disponibilité→Pour tout ce dont vous avez besoin pour planifier la traversée vers Macau, consultez le guide complet de l’excursion d’une journée à Macau.
L’île de Lantau et le Grand Bouddha — idéal pour les familles
MTR jusqu’à Tung Chung : 35 minutes depuis Central, HKD 42 avec la carte Octopus
Téléphérique Ngong Ping 360 : 25 minutes, HKD 235 aller-retour standard / HKD 325 cabine cristal
Budget journée complète : HKD 350 à 600 par adulte
Lantau est la plus grande île de Hong Kong et celle qui concentre le plus de visites. Le point central est le Bouddha Tian Tan à Ngong Ping — avec ses 34 mètres de hauteur, le plus grand Bouddha en bronze assis en extérieur du monde lors de son achèvement en 1993, et qui reste visuellement impressionnant même après la montée en téléphérique qui vous dépose presque à sa base.
Le voyage lui-même est la moitié de l’expérience. Le téléphérique Ngong Ping 360 monte pendant 25 minutes au-dessus de la baie de Tung Chung et à travers des collines boisées avant de vous déposer dans le village de Ngong Ping. Par beau temps, les vues sur la mer de Chine méridionale sont exceptionnelles. Par temps brumeux ou par vents forts, le téléphérique s’arrête — appelez à l’avance ou vérifiez le site si la météo semble incertaine, car l’alternative est un trajet de bus de 45 minutes sur des routes de montagne sinueuses.
À côté du Bouddha, le monastère de Po Lin est un monastère bouddhiste actif à l’entrée libre. Le déjeuner végétarien servi à la cantine du monastère (HKD 100 à 140) vaut l’expérience même si vous n’êtes pas végétarien. Après le Bouddha, le bus 21 effectue le trajet de 30 minutes depuis Ngong Ping jusqu’à Tai O, l’ancien village de pêcheurs construit sur pilotis au-dessus des chenaux de marée — l’un des endroits les plus photogéniques de Hong Kong, souvent négligé par les visiteurs qui retournent directement à Tung Chung.
Cette visite guidée du Grand Bouddha comprend un accès coupe-file au téléphérique Ngong Ping 360, vous évitant la file d’attente de 45 à 90 minutes les week-ends chargés.
Vérifier la disponibilité→Consultez le guide complet de l’excursion au Grand Bouddha de Lantau pour les conseils de réservation du téléphérique et la visite du village de pêcheurs de Tai O.
L’île de Lamma — fruits de mer, randonnée et vie de village d’expatriés
Ferry depuis le quai central 4 : 30 minutes jusqu’à Yung Shue Wan, HKD 22 à 38
Pas de voitures, pas de gratte-ciels, pas de précipitation
Budget journée complète : HKD 300 à 500 incluant un déjeuner de fruits de mer
Lamma est l’endroit où Hong Kong va se ressourcer. L’île compte deux villages principaux — Yung Shue Wan au nord et Sok Kwu Wan sur la côte est — reliés par un sentier familial de 3 km à travers les collines, les plages et le village de Mo Tat. La randonnée prend environ 1 h 30 à un rythme tranquille et se termine au célèbre alignement de restaurants de fruits de mer de Sok Kwu Wan.
Le déjeuner de fruits de mer est l’événement principal. Le Rainbow Seafood Restaurant et le Lamma Hilton (oui, vraiment) sont les noms les plus connus, mais l’un ou l’autre des restaurants le long du bord de mer de Sok Kwu Wan servira des fruits de mer vivants à des prix bien inférieurs à ceux que vous paieriez en ville. Prévoyez HKD 300 à 600 par personne pour un vrai festin de crevettes pissenlit, de mérou à la vapeur et de palourdes sautées à la sauce aux haricots noirs.
L’île n’a pas de vraies plages sur le principal circuit de randonnée, mais la plage de Lo So Shing sur le flanc ouest est tranquille, propre et peu fréquentée en semaine — un détour qui vaut la peine en été.
Cette visite guidée de l’île de Lamma couvre les points forts des deux villages avec un déjeuner de fruits de mer inclus.
Vérifier la disponibilité→Pour le guide complet incluant les horaires de ferry et l’itinéraire alternatif via Aberdeen, consultez le guide de l’île de Lamma.
Cheung Chau — l’île sans voitures qui surprend tout le monde
Ferry depuis le quai central 5 : 55 minutes lent / 35 minutes rapide
Tarif : HKD 38 lent / HKD 50 rapide
Budget journée complète : HKD 200 à 400
Cheung Chau a la forme d’un haltère — une étroite bande de terre reliant deux collines, avec le village principal, les plages et les temples répartis autour de la ceinture. Il n’y a pas de voitures particulières sur l’île ; le transport se fait à pied, à vélo de location, ou par chariot à traction manuelle. La quiétude vous saisit presque immédiatement après avoir quitté le ferry.
Les principaux sites sont compacts et accessibles à pied. Le temple Pak Tai est un temple taoïste actif où vous pouvez parfois percevoir une odeur d’encens et des sonorités musicales les jours de fête. La grotte Cheung Po Tsai sur le promontoire sud-ouest marque la supposée cachette du pirate du XIXe siècle dont la flotte comptait jusqu’à 1 800 vaisseaux à son apogée. Le Centre de planche à voile de Cheung Chau près de la plage de Tung Wan est l’endroit où Lee Lai Shan s’est entraîné avant de remporter la seule médaille d’or olympique de Hong Kong aux Jeux d’Atlanta en 1996 — un événement très important localement.
Tung Wan est la plage principale : large, bien entretenue, et animée les week-ends d’été. Pour nager dans un cadre plus calme, essayez Kwun Yam Wan côté ouest ou la plage italienne au sud.
La gastronomie est un point fort. Les stands de rue le long de Tung Wan Road vendent des boulettes de poisson, du siu mai et des glaces à la mangue rasée à des prix qui semblent presque venir d’une autre époque. Le Festival des brioches en avril ou en mai (la date varie selon le calendrier lunaire) est l’un des événements annuels les plus spectaculaires de Hong Kong, avec des tours en bambou couvertes de brioches porte-bonheur — cela vaut la peine de planifier un voyage si votre visite coïncide.
Cette visite pédestre de Cheung Chau couvre la grotte du pirate, les temples et la plage avec un guide local qui connaît bien l’île.
Vérifier la disponibilité→Consultez le guide de Cheung Chau pour les recommandations de plages et le calendrier du Festival des brioches.
Shenzhen — shopping et gratte-ciels de l’autre côté de la frontière
MTR East Rail Line jusqu’à Lo Wu : 45 minutes depuis Hung Hom, HKD 43 à 46
Visa : visa pour la Chine continentale requis pour la plupart des nationalités
Budget journée complète : CNY 300 à 600 (environ HKD 330 à 660)
Shenzhen était un village de pêcheurs en 1979. C’est aujourd’hui une ville de 17 millions d’habitants et l’un des environnements urbains les plus dynamiques d’Asie. Depuis Hong Kong, le trajet en MTR prend moins d’une heure, mais franchir la frontière vers Shenzhen donne vraiment l’impression d’entrer dans un monde différent — des portions plus généreuses, des prix plus bas, le mandarin au lieu du cantonais, et un horizon de tours de verre qui semblent avoir été construites au cours de la dernière décennie.
La mise en garde importante : Shenzhen nécessite un visa pour la Chine continentale pour la plupart des ressortissants étrangers. Certaines nationalités peuvent obtenir un visa à l’arrivée pour un séjour limité à Shenzhen (un permis de 5 jours), mais la liste des nationalités éligibles change et le processus n’est pas garanti — vérifiez auprès du consulat chinois à Hong Kong bien avant votre visite. Ne traversez pas sans vous être renseigné au préalable.
Pour ceux qui ont le visa, Luohu Commercial City (l’immense centre commercial directement au-dessus du poste frontière de Lo Wu) est le premier arrêt classique — tailleur, électronique, massage, et ce genre de surcharge sensorielle intense qui vous enchante ou vous accable dans les 15 premières minutes. Négociez dur : les prix initiaux dans les stands destinés aux touristes sont souvent quatre à cinq fois le prix final attendu. Plus loin, le quartier créatif OCT Loft à Nanshan est une option plus détendue avec des galeries, des cafés et du street art. Le parc à thème Window of the World vaut la peine d’être connu si vous voyagez avec des enfants.
La gastronomie est le vrai bon plan. Le dim sum cantonais, l’oie rôtie et les nouilles tirées à la main à Shenzhen coûtent une fraction du prix de Hong Kong. Les paiements se font principalement par Alipay et WeChat Pay — les visiteurs étrangers peuvent désormais lier une carte Visa ou Mastercard internationale à ces deux applications, ce qui a rendu les paiements sans espèces genuinement accessibles aux touristes.
Pour la logistique complète du passage de la frontière et ce qu’il faut vraiment faire une fois arrivé, lisez le guide de l’excursion d’une journée à Shenzhen.
Sai Kung — l’évasion en plein air de Hong Kong
Temps de trajet : MTR jusqu’à Diamond Hill, puis minibus 1A jusqu’à Sai Kung Town, ~50 minutes au total
Coût : HKD 10 à 15 en tout
Budget journée complète : HKD 200 à 400
Sai Kung n’est pas une destination unique mais une région — le coin sud-est des Nouveaux Territoires qui abrite la plupart des parcs naturels de Hong Kong, ses plages les plus claires, et les extraordinaires colonnes hexagonales volcaniques du réservoir de High Island. Pour quiconque souhaite passer une journée en plein air sans quitter Hong Kong ni traverser de frontière, Sai Kung est la réponse.
Sai Kung Town est la porte d’entrée : un port de pêche actif avec un bord de mer bordé de bacs à fruits de mer vivants où vous pouvez choisir votre poisson et le faire cuisiner sur place. Depuis le quai de la ville, des kaïdos (petits sampans-taxis nautiques) desservent les plages de la péninsule de Sai Kung — Sharp Island, Kiu Tsui Beach et Hap Mun Bay (Sharp Island) sont tous accessibles pour environ HKD 50 à 80 aller-retour par personne.
Pour les randonneurs, le sentier MacLehose commence à Pak Tam Chung et traverse les Nouveaux Territoires vers l’ouest en dix étapes. Même en ne faisant que l’étape 1 (de Pak Tam Chung à Sai Kung Town, environ 10 km), vous passez une journée complète et enrichissante dans une vraie campagne.
Ce qu’il vaut mieux éviter pour une excursion d’une journée
Guangzhou : Le train à grande vitesse depuis West Kowloon atteint Guangzhou Sud en 47 minutes, mais Guangzhou mérite une vraie nuit sur place plutôt qu’une excursion précipitée. La ville est grande, les quartiers intéressants (île de Shamian, Liwan, Tianhe) sont dispersés, et un visa chinois est nécessaire. Réservez-la pour un voyage plus long.
Zhuhai : Adjacente à Macau de l’autre côté de la frontière, mais il n’y a aucune raison convaincante de visiter Zhuhai plutôt que de passer plus de temps à Macau. La plupart des visiteurs qui traversent via le pont HKZMB restent dans Macau.
Ocean Park comme « excursion d’une journée » en soi : Ocean Park se trouve techniquement à Aberdeen sur l’île de Hong Kong — ce n’est pas vraiment une destination d’excursion, mais une attraction à part entière de Hong Kong qui occupe une journée entière. À connaître pour les familles, mais ce n’est pas une escapade hors de la ville.
Comment planifier vos journées d’excursion
Deux principes pratiques permettent de tirer le meilleur des excursions depuis Hong Kong.
Partez tôt. Pour Macau, Lantau et Shenzhen, être sur place avant 10 h transforme l’expérience. Les files d’attente au téléphérique, au terminal des ferries et aux postes frontières s’allongent considérablement entre 10 h et midi, surtout le week-end. Les arrivées matinales bénéficient de la lumière, de l’espace et de l’énergie d’une destination avant l’affluence.
Utilisez la carte Octopus pour tout. La carte Octopus fonctionne dans le MTR, sur la plupart des ferries vers les îles périphériques, dans les bus à Lantau, et sur d’innombrables autres liaisons de transport. Chargez HKD 200 à 300 et vous n’aurez presque pas à penser au paiement. Pour Macau, vous aurez besoin d’espèces ou d’une carte au guichet du terminal des ferries (certaines plateformes en ligne permettent de réserver à l’avance).
Pour vous déplacer à Hong Kong entre les excursions, le guide du MTR couvre clairement les itinéraires, les tarifs et la logique du réseau.
Combiner les excursions d’une journée dans un itinéraire plus long
Les voyageurs disposant de trois jours ou plus à Hong Kong se demandent souvent s’il est possible d’enchaîner les excursions. C’est possible, mais le conseil honnête est d’alterner une grande journée d’excursion avec une journée plus légère en ville plutôt que d’enchaîner deux excursions complètes de suite — les départs matinaux et la logistique du passage de frontière (bien réelle pour Macao et incontournable pour Shenzhen) finissent par peser.
Un schéma courant et viable pour un séjour de cinq jours est : deux jours en ville, une journée à Macao, une journée à Lantau, et une dernière journée tranquille partagée entre le port et un musée. L’itinéraire de 5 jours à Hong Kong détaille une version complète de ce rythme, et l’itinéraire des îles de Hong Kong est spécifiquement conçu pour les voyageurs qui veulent privilégier Lamma, Cheung Chau et Lantau plutôt que la visite de la ville.
Que mettre dans son sac pour une excursion d’une journée
Quelle que soit la destination choisie, quelques éléments facilitent nettement la journée. Une carte Octopus chargée couvre le MTR, la plupart des ferries et les bus de Lantau sans qu’on ait à y penser. Les espèces en petites coupures HKD sont utiles aux guichets du terminal de ferry de Macao et pour les vendeurs de Cheung Chau et Lamma, qui n’acceptent pas toujours les cartes. La crème solaire et un chapeau valent la peine même par temps couvert, car le téléphérique de Lantau et les plages de Cheung Chau offrent peu d’ombre. Pour Macao en particulier, emportez votre passeport — c’est une juridiction d’immigration distincte, même si aucun visa n’est requis pour la plupart des nationalités occidentales.
Questions fréquentes sur Meilleures excursions d'une journée depuis Hong Kong — 7 escapades qui valent le voyage
Ai-je besoin d'un visa pour Macau depuis Hong Kong ?
Quelle excursion d'une journée depuis Hong Kong est la meilleure pour les familles avec enfants ?
Puis-je visiter Macau et une île périphérique le même jour ?
Ai-je besoin d'un visa pour visiter Shenzhen ?
À quelle heure partir de Hong Kong pour une excursion d'une journée à Macau ?
Quelle est l'excursion d'une journée la moins chère depuis Hong Kong ?
Guangzhou vaut-elle une excursion d'une journée depuis Hong Kong ?
Meilleures expériences
Activités réservables avec prix vérifiés et confirmation immédiate sur GetYourGuide.
À lire aussi

Guide excursion à Macao — centre historique, gastronomie et comment s'y rendre
Tout pour une excursion d'une journée à Macao depuis Hong Kong : ferries, sites UNESCO, gastronomie et navigation du centre historique.

Excursion au Grand Bouddha de Lantau — téléphérique, monastère et village de pêcheurs de Tai O
'Excursion à Lantau : téléphérique (HKD 235-325), MTR vers Tung Chung, monastère de Po Lin, village de Tai O et conseils pour éviter les files

Guide de l'île Lamma — randonnée, fruits de mer et vie sans voitures à Hong Kong
'L''île Lamma depuis Hong Kong : ferries depuis Central (HKD 22-38), la randonnée Family Trail, les fruits de mer à Sok Kwu Wan et la plage de Lo So

Guide de Cheung Chau — plages, grottes de pirates et l'île sans voitures de Hong Kong
Cheung Chau depuis Hong Kong : ferry du quai 5 de Central (HKD 38-50), plage de Tung Wan, grotte de Cheung Po Tsai, street food et le Bun Festival.

Excursion à Shenzhen depuis Hong Kong — frontières, shopping et nourriture
Excursion à Shenzhen depuis Hong Kong : visa, MTR jusqu'à Lo Wu (HKD 43–46), shopping à Luohu, OCT Loft, et budget journée de CNY 300 à 600.

Guide des îles périphériques de Hong Kong — ferries, plages et escapades sans voitures
Les îles périphériques de Hong Kong en ferry : Lamma, Cheung Chau, Lantau, Peng Chau et Po Toi — vrais tarifs, quais de Central, et ce que chaque île