Ferry ou pont pour aller à Macau depuis Hong Kong — lequel choisir ?
Hong Kong: Ferry journey between Hong Kong Island and Macau
Faut-il prendre le ferry ou le bus HZMB depuis Hong Kong pour aller à Macau ?
Le ferry depuis Sheung Wan si vous êtes basé dans le centre de Hong Kong — environ 60 minutes de traversée, départ central et une véritable expérience portuaire. Le bus HZMB si vous arrivez directement de l'aéroport ou que le coût est prioritaire (65 à 70 HKD l'aller contre 194 à 212 HKD en ferry). Le pont est moins cher mais nécessite 35 à 40 minutes pour rejoindre le terminal de départ à Lantau depuis le centre de Hong Kong, ce qui rend les temps de trajet totaux comparables.
| Ferry | HKD 194–212, traversée de environ 60 min, départ de Sheung Wan/TST |
| Bus du pont | HKD 65–70, traversée de 40 min, départ de Lantau (près de l’aéroport) |
| Le moins cher | Le bus du pont, d’environ HKD 125–145 par trajet |
| Le plus central | Le ferry — arrive près du centre historique de Macao |
| Meilleur pour les correspondances aéroport | Le bus du pont |
Les deux façons de traverser de Hong Kong à Macau
Jusqu’en 2018, la seule façon de rejoindre Macau depuis Hong Kong était par la mer. L’ouverture du pont Hong Kong–Zhuhai–Macau (HZMB) — 55 km, le plus long système de pont-tunnel franchissant une mer au monde — a ajouté une option terrestre. Les deux liaisons sont toujours actives et chacune présente de véritables avantages selon votre situation.
Le ferry : la route traditionnelle
Lignes et terminaux
Depuis Hong Kong :
- Terminal de ferry du port extérieur de Sheung Wan (Macau Ferry Terminal) : Le principal point de départ pour les services TurboJET et Cotai Water Jet depuis Hong Kong Island. Situé sur le front de mer de Hong Kong Island à Sheung Wan, à quelques minutes à pied de la station de MTR Sheung Wan.
- China Ferry Terminal de Tsim Sha Tsui : Services vers Macau depuis le côté Kowloon, pratique si vous êtes basé à TST.
- Terminal de ferry de l’aéroport international de Hong Kong : Ferry direct depuis l’aéroport sans entrer dans la ville.
Vers Macau :
- Terminal du port extérieur : L’historique terminal de ferry de Macau, à distance de marche du centre historique. Idéal si vous vous dirigez vers le site du patrimoine de l’UNESCO.
- Terminal de ferry de Taipa (Cotai) : Pour les complexes hôteliers et de casinos du Cotai strip. Le Venetian, le Galaxy et les autres complexes de Cotai sont accessibles par navette hôtelière depuis ici.
Durée du trajet et fréquence
Environ 60 minutes. TurboJET assure des traversées fréquentes en journée depuis Sheung Wan, ainsi que des départs tardifs ; consultez l’horaire à jour sur le site de TurboJET.
Coût
Classe économique de jour : 194 HKD l’aller en semaine, 212 HKD le week-end et les jours fériés. Les classes supérieures coûtent plus cher ; voir les tarifs à jour sur le site de TurboJET.
Réservez votre traversée en ferry de Hong Kong à Macau
L’expérience du ferry
Le TurboJET est un catamaran à grande vitesse perce-vagues (jusqu’à 45 nœuds). Le trajet est fonctionnel plutôt que panoramique — on s’assoit dans une cabine de type avion avec des hublots. La mer peut être agitée en saison des typhons et la traversée est parfois houleuse. L’arrivée dans le port extérieur de Macau offre une vue sur la façade à colonnades du terminal de ferry et le panorama de la vieille ville, qui est véritablement atmosphérique.
Le ferry est le bon choix si :
- Vous êtes basé dans le centre de Hong Kong (Tsim Sha Tsui, Central, Sheung Wan, Wan Chai)
- Vous souhaitez arriver au terminal le plus proche du centre historique de Macau
- Vous préférez la flexibilité de traversées fréquentes tout au long de la journée
Le bus HZMB
Comment ça fonctionne
Le pont Hong Kong–Zhuhai–Macau accueille des services de bus dédiés entre le port de Hong Kong (sur l’île de Lantau, sur des terres gagnées sur la mer adjacentes à l’aéroport) et la Porte du Portail/le port de Hengqin du côté de Macau. L’utilisation d’une voiture particulière sur le pont nécessite un permis spécial que les touristes ne peuvent pas obtenir — il faut obligatoirement utiliser les services de bus désignés.
Opérateurs
Plusieurs opérateurs de bus agréés assurent la liaison. Les deux principaux sont :
- HZM Bus Company : Service de car standard, 65 HKD l’aller de jour, 70 HKD de nuit
- Bus navette Macau–Zhuhai : Tarifs similaires, service similaire
Comment rejoindre le port de Hong Kong
Le port de Hong Kong se trouve sur l’île de Lantau, accessible par :
- MTR jusqu’à la station de Tung Chung, puis bus dédié vers le port de Hong Kong (environ 40 minutes depuis Kowloon, bus E11 ou similaire)
- Taxi depuis Kowloon ou Hong Kong Island (250 à 350 HKD + péage du tunnel de Lantau)
- Directement depuis l’aéroport international de Hong Kong (navette de 5 à 10 minutes ou courte marche)
Durée de la traversée du pont
La traversée du pont prend environ 40 minutes. Le port de Macau se trouve sur des terres gagnées sur la mer à Hengqin/Cotai — il faut ensuite prendre une navette hôtelière ou un taxi pour rejoindre le centre historique (péninsule de Macau) ou le Cotai strip.
Coût
65 HKD l’aller de jour (06 h 00-23 h 59), 70 HKD de nuit, sur la navette Gold Bus entre Hong Kong Port et Macau Port, qui circule 24 h/24. Aller-retour : 130 à 140 HKD au total.
Comparaison côte à côte
| Ferry (depuis Sheung Wan) | Bus HZMB | |
|---|---|---|
| Coût aller (économique) | 194–212 HKD | 65–70 HKD |
| Durée du trajet (traversée seule) | environ 60 min | 40 min |
| Accès au terminal de départ | 5–15 min à pied depuis le MTR | 35–45 min MTR + bus |
| Temps total depuis TST jusqu’au centre de Macau | 75–85 min | 95–115 min |
| Point d’arrivée à Macau | Port extérieur (près du centre historique) | Hengqin/Cotai (navette ou taxi nécessaires) |
| Perturbation par typhon | Ferry suspendu dès T3 | Bus suspendu dès T8 |
| Service de nuit | Oui, départs tardifs | Oui, 24 h/24 (70 HKD de nuit) |
| Connexion aéroport | Oui (terminal ferry HKG) | Idéal (port HKG adjacent) |
Qui devrait prendre le pont
Si vous arrivez directement de l’aéroport et partez à Macau le même jour : Le pont est le choix évident. Le port de Hong Kong est adjacent à l’aéroport. Pas besoin de traverser la ville.
Si vous rentrez de Macau le jour de votre départ : Même logique — pont de Macau jusqu’au port de Hong Kong, puis 10 minutes jusqu’au terminal de l’aéroport.
Si le coût est le critère principal : Le bus à 65–70 HKD est nettement moins cher que le ferry à 194–212 HKD. Pour une excursion aller-retour dans la journée, le pont économise environ 250 à 295 HKD par personne.
Qui devrait prendre le ferry
Si vous êtes basé dans le centre de Kowloon ou de Hong Kong Island : Le terminal de ferry de Sheung Wan ou de Tsim Sha Tsui est bien plus proche que le port de Hong Kong à Lantau. L’avantage du pont sur le temps de trajet est annulé par les 35 à 40 minutes nécessaires pour rejoindre le port de Hong Kong.
Si vous souhaitez arriver près du centre historique de Macau : Le terminal du port extérieur est à distance de marche de la Place du Sénat et des Ruines de Saint-Paul. Le côté macaïste du pont nécessite une navette ou un taxi.
Si vous rentrez tard le soir (après 22 h) : Le ferry assure des traversées tardives (vérifiez le dernier départ sur le site de TurboJET). La navette Gold Bus du pont circule 24 h/24, à 70 HKD la nuit.
Perturbations par typhon : une différence importante
Les deux services sont suspendus en cas de typhon. Cependant, le seuil diffère :
- Ferry : Suspendu dès le signal T3 (signal de vent fort) ou au-dessus — les ferries sont sensibles aux conditions de mer
- Bus du pont : Continue généralement jusqu’au signal T8 (signal de coup de vent), quand le pont lui-même ferme
Cela signifie que si un signal T3 est émis, le ferry s’arrête mais le bus du pont peut continuer. En pratique, les prévisions météo permettent d’anticiper la plupart des signaux T. Consultez le guide de la saison des typhons pour l’ensemble du système de signaux.
Recommandations de réservation
Ferry : Réservez au moins la veille pour un voyage de week-end. Le terminal de Sheung Wan dispose de distributeurs de billets et d’un comptoir de réservation. Réservation en ligne via les sites TurboJET ou Cotai Water Jet. Plusieurs plateformes vendent également des billets électroniques.
Bus du pont : Moins susceptible d’afficher complet, mais réservez le trajet retour à l’avance si vous partez un jour férié ou un week-end de festival. En ligne via HZM Bus ou par l’intermédiaire du concierge de l’hôtel.
Lequel choisir pour une excursion d’un jour ou un séjour d’une nuit
Pour une excursion d’un jour à Macao, la fréquence du ferry et son point d’arrivée central en font généralement le choix le plus efficace, sauf si vous partez de l’aéroport ou du côté de Lantau à Hong Kong — voir le guide de l’excursion d’un jour à Macao pour un programme complet bâti autour des horaires du ferry. Pour un séjour d’une nuit à Macao, le choix compte moins puisque vous avez de la flexibilité des deux côtés ; prenez celui qui correspond à votre point de départ à Hong Kong et à votre budget, en vous référant au tableau comparatif ci-dessus.
Les visiteurs de première fois qui jonglent avec cette décision en plus de tout le reste d’un voyage à Macao devraient aussi consulter le guide du premier séjour à Macao et, pour décider si Macao mérite une journée entière ou plus, le guide Hong Kong contre Macao. Pour un aperçu plus large de toutes les façons de rejoindre Macao (y compris directement depuis l’aéroport), le guide pour se rendre à Macao couvre des itinéraires que cette comparaison n’aborde pas, et le guide de l’aéroport à la ville est utile si vous envisagez une correspondance aéroport-Macao le jour même via le pont.
Si vous préférez éviter toute la planification, un transfert privé s’occupe de la traversée et du trajet suivant en une seule réservation.
Transfert privé en limousine via le HZMB vers Macao
Ce qui vous attend une fois à Macao
Le choix de la traversée détermine la première heure de votre journée de l’autre côté, il vaut donc la peine de réfléchir à l’endroit où vous souhaitez réellement vous trouver. Arriver en ferry au terminal Outer Harbour vous place près de l’ancienne péninsule, où se rendent en premier la plupart des visiteurs qui découvrent Macao. De là, le guide du centre historique de Macao et le guide des ruines de Saint-Paul composent une promenade d’ouverture toute naturelle, et vous pouvez commencer à visiter sans aucun transfert.
Si votre priorité va aux complexes hôteliers plutôt qu’aux rues du patrimoine, le tableau change. Le terminal de Taipa et le poste frontière côté Macao du pont vous déposent tous deux du côté de Cotai, ce qui est plus logique si le projet est de voir d’abord les grands complexes de casinos. Notre guide des casinos de Macao explique à quoi s’attendre à l’intérieur, et la page consacrée à Cotai ainsi que la page consacrée à Taipa et Coloane présentent les quartiers environnants. Dans les deux cas, la page de destination consacrée à Macao vous aide à décider comment répartir votre temps entre la péninsule et Cotai.
La gastronomie est une autre raison de réfléchir à votre point d’arrivée. Beaucoup de voyageurs font la traversée précisément pour manger, et commencer près des vieilles rues permet de rejoindre les boulangeries traditionnelles et les petits restaurants sans long trajet. Le guide gastronomique de Macao recense ce qui mérite d’être cherché, pour que vous puissiez choisir le terminal qui vous laisse au plus près du déjeuner.
Intégrer la traversée dans votre séjour à Hong Kong
Une traversée vers Macao s’envisage rarement seule. Elle doit généralement s’articuler autour d’un vol, d’un enregistrement à l’hôtel ou de quelques jours de visites à Hong Kong, et c’est là que la question du ferry ou du pont devient concrète. Si vous hésitez encore sur la durée totale de votre séjour, le guide pour savoir combien de jours rester à Hong Kong aide à poser le cadre, et l’itinéraire de 4 jours entre Hong Kong et Macao montre une façon de combiner les deux destinations sans en bâcler aucune.
Pour rejoindre le terminal de ferry ou Tung Chung, il faut emprunter le métro ; mieux vaut donc connaître le réseau avant de partir. Le guide du métro MTR de Hong Kong explique comment se déplacer, et le guide de la carte Octopus présente le moyen le plus simple de payer les trajets qui relient votre hôtel au point de départ. Si vous souhaitez un panorama plus large des possibilités au-delà de Macao, le guide des meilleures excursions d’une journée depuis Hong Kong met cette traversée en regard des autres options.
Pour ceux qui préparent l’ensemble du voyage plutôt qu’une seule journée, le guide de planification d’un itinéraire à Hong Kong est un bon complément à cette page, puisqu’il montre où une journée à Macao s’insère le mieux dans le reste de votre programme.
Conseils pratiques pour une traversée plus fluide
Quelques habitudes facilitent l’une comme l’autre des deux options :
- Gardez vos documents de voyage dans une poche facile d’accès. Macao est un point d’entrée distinct : attendez-vous à présenter vos documents des deux côtés de la traversée. Ne les laissez pas au fond de votre sac.
- Arrivez au terminal avec un peu de marge. Les files aux guichets et à l’immigration peuvent avancer lentement aux heures de pointe, et un départ précipité rend toute la journée plus tendue qu’elle ne devrait l’être.
- Décidez du retour à l’avance. Savoir quelle traversée vous emprunterez pour revenir, et depuis quel terminal, vous évite de prendre une décision précipitée au terme d’une longue journée à Macao.
- Prévoyez une tenue adaptée à la météo sur l’eau. Les cabines et les autocars climatisés peuvent sembler froids, et une couche légère est utile. Pendant les mois pluvieux, consultez les prévisions avant de vous engager dans une traversée en mer.
- Gardez la suite de votre programme simple. Si vous prenez le pont, pensez avant de partir à la navette ou au taxi dont vous aurez besoin côté Macao, plutôt que de vous en occuper à l’arrivée.
Rien de tout cela n’est compliqué, mais ce sont les petites décisions prises la veille qui distinguent une traversée sereine d’une traversée stressante.