De Hong Kong à Macau — ferry, pont et liaisons aéroport
Comment se rend-on de Hong Kong à Macau ?
Prenez un ferry TurboJet ou Cotai Jet depuis Sheung Wan ou Tsim Sha Tsui — la traversée dure 55-65 minutes et coûte 170-220 HKD en économie (aller simple). Alternativement, le bus du pont HZMB depuis le port de Hong Kong prend 40-50 minutes pour 65-75 HKD. Les deux options circulent tout au long de la journée et en soirée.
Deux itinéraires à travers l’estuaire de la Rivière des Perles
Macau se trouve à 60 kilomètres à l’ouest de Hong Kong, de l’autre côté de l’estuaire de la Rivière des Perles — assez proche pour une excursion confortable, assez loin pour donner l’impression d’un endroit véritablement différent. Les deux territoires sont reliés par deux voies principales : une flotte de ferries rapides qui effectuent la traversée depuis des décennies, et l’extraordinaire pont Hong Kong-Zhuhai-Macau (HZMB), inauguré en 2018, qui transporte désormais les passagers en bus en 40 à 50 minutes.
La plupart des voyageurs prennent le ferry. C’est rapide, pratique, les terminaux sont en centre-ville et aucun transit supplémentaire n’est nécessaire. Le pont est moins cher et constitue une bonne option pour les personnes sujettes au mal de mer, mais implique une étape supplémentaire pour atteindre le terminal. Une troisième option — arriver en ferry directement depuis l’aéroport de Hong Kong sans entrer dans la ville — convient aux voyageurs en correspondance depuis un vol international.
Ce guide couvre les trois options en détail, avec les prix réels, les emplacements des terminaux, des conseils pratiques pour le passage de la frontière, et des conseils sur quoi faire une fois sur place.
Option 1 : Ferry depuis Hong Kong — la traversée la plus populaire
Durée : 55-65 minutes
Coût : 170-220 HKD en économie aller simple (journée) ; 220-260 HKD en Super Class
Fréquence : toutes les 15-30 minutes aux heures de pointe
Horaires : environ 7h à 23h (quelques traversées de nuit disponibles)
Idéal pour : la plupart des voyageurs, notamment ceux basés à Central ou à Kowloon
La traversée en ferry entre Hong Kong et Macau est l’une des routes maritimes les plus fréquentées au monde. Deux compagnies principales — TurboJet et Cotai Jet — exploitent des hydroglisseurs et des jetcats rapides tout au long de la journée, avec des départs suffisamment fréquents pour que vous n’ayez que rarement besoin de planifier votre traversée longtemps à l’avance (sauf le week-end — plus de détails ci-dessous).
Réserver votre billet de ferry Hong Kong-Macau à l’avance vous garantit une place et évite la file au terminal, particulièrement utile pour les traversées du week-end et des jours fériés.
Vérifier la disponibilitéTerminal des ferries de Macau à Sheung Wan (île de Hong Kong)
Le terminal de Sheung Wan — également appelé terminal des ferries de Macau ou Shun Tak Centre — est le principal point de départ pour la plupart des voyageurs séjournant sur l’île de Hong Kong. Situé dans le quartier de Sheung Wan, il se trouve directement au-dessus de la station MTR de Sheung Wan sur l’Island Line, ce qui en fait l’un des terminaux de ferry les plus accessibles d’Asie. En sortant du MTR, suivez les panneaux dans le centre commercial Shun Tak Centre et vous serez aux guichets d’enregistrement en cinq minutes.
Les ferries d’ici rejoignent le port extérieur de Macau (le terminal côté péninsule de Macau), pratique pour accéder au centre historique, à la place du Sénat et au quartier des casinos sur la péninsule. Taxis, bus et pousse-pousse sont disponibles à l’extérieur du terminal à l’arrivée.
TurboJet assure la plupart des traversées depuis Sheung Wan. Les sièges en classe économique coûtent environ 170-195 HKD en semaine et 190-220 HKD les week-ends et jours fériés. Les traversées de nuit (après environ 18h) comportent une majoration de 10-20 HKD selon l’heure de départ. Les sièges Super Class — plus larges, plus silencieux, avec un meilleur service — coûtent 220-260 HKD.
China Ferry Terminal de Tsim Sha Tsui (Kowloon)
Le China Ferry Terminal de Tsim Sha Tsui est le meilleur point de départ pour les voyageurs séjournant à Kowloon. Il est situé sur Canton Road, à 10-15 minutes à pied de la station MTR de Tsim Sha Tsui ou à quelques minutes en taxi depuis la plupart des hôtels de Kowloon. Ce terminal dessert Cotai Jet, qui relie le terminal de ferry de Taipa sur l’île de Cotai — la nouvelle zone de remblai reliant Taipa et Coloane, qui abrite le Venetian, le MGM Cotai, le Galaxy et la plupart des grands complexes hôteliers de casino.
Si votre principal intérêt à Macau est le Cotai Strip plutôt que la péninsule historique, partir de Tsim Sha Tsui et arriver au terminal de Taipa vous place à distance de marche des grands hôtels-casinos, sans transit supplémentaire. Des navettes circulent depuis tous les grands complexes hôteliers de casino vers les deux terminaux de ferry de Macau — c’est l’un des systèmes de transit les mieux organisés de la région.
Les tarifs de Cotai Jet sont comparables à ceux de TurboJet : environ 170-220 HKD en économie, 220-260 HKD en classe Cotai (leur version des sièges premium).
Ce à quoi s’attendre au terminal
Arrivez 30 à 45 minutes avant votre départ prévu. L’enregistrement consiste à scanner votre billet ou confirmation de réservation, à remettre votre passeport pour le tampon de départ, puis à attendre dans la zone d’embarquement. L’embarquement et le départ sont efficaces — Hong Kong gère une opération de ferry très bien organisée.
Côté Macau, l’immigration implique le scan et le tampon de votre passeport. Cela prend généralement 10 à 20 minutes en dehors des heures de pointe, mais peut s’allonger à 45 minutes quand plusieurs ferries arrivent simultanément lors des périodes chargées telles que la Semaine dorée ou les longs week-ends.
Note sur le mal de mer : la traversée de l’estuaire de la Rivière des Perles est généralement calme, mais elle peut être agitée pendant la saison des typhons (mai-octobre) et en hiver lorsque des fronts froids passent. Si vous êtes sujet au mal de mer, asseyez-vous au milieu du navire, regardez vers l’avant et envisagez de prendre des médicaments à l’avance. La traversée est rarement assez agitée pour causer une vraie gêne, mais les personnes sensibles doivent être préparées.
Paiement : la carte Octopus n’est pas acceptée aux terminaux de ferry. Payez en espèces (HKD ou MOP) ou par carte bancaire aux guichets ou aux bornes en libre-service. La plupart des compagnies vendent également des billets via leurs applications et sites web, ce qui est l’option la plus pratique pour les réservations à l’avance.
Option 2 : Bus du pont HZMB — moins cher et sans mal de mer
Durée : 40-50 minutes en incluant le passage de la frontière
Coût : 65-75 HKD l’aller (bus uniquement)
Accès : navette gratuite depuis la station MTR de Sunny Bay jusqu’au port de Hong Kong
Idéal pour : les voyageurs à petit budget, les personnes sujettes au mal de mer, les voyageurs faisant escale à Zhuhai
Le pont Hong Kong-Zhuhai-Macau est une prouesse d’ingénierie d’une envergure remarquable — une traversée de 55 kilomètres reliant les trois territoires par une combinaison de viaducs, d’îles artificielles et de tunnel sous-marin. Les passagers traversent via le pont en bus, bien que les véhicules privés transfrontaliers nécessitent des permis spéciaux. L’option pratique pour les touristes est le service de bus transfrontaliers.
Un transfert privé en limousine via le HZMB vous emmène de porte à porte entre Hong Kong et Macau dans le confort, sans files de bus ni changements de véhicule à la frontière.
Vérifier la disponibilitéRejoindre le port de Hong Kong
Le point de départ du pont est le port de Hong Kong, situé sur une île artificielle de remblai près de Lantau. Pour y accéder depuis la ville :
- Prenez le MTR jusqu’à la station de Sunny Bay sur la ligne Tung Chung ou la ligne Disneyland Resort
- Montez dans la navette gratuite de Sunny Bay vers le port de Hong Kong (fréquente, 10-15 minutes)
- Passez l’immigration de sortie de Hong Kong au port de Hong Kong
- Montez dans un bus transfrontalier vers le port de Macau
Alternativement, un taxi de Central vers le port de Hong Kong coûte environ 200-280 HKD et évite l’étape MTR si vous avez des bagages lourds. Certains opérateurs de transferts privés incluent également le transit HZMB dans leurs forfaits.
Bus transfrontaliers
Plusieurs opérateurs assurent des services de bus sur le pont, dont Golden Dragon, Transmac et One Bus. Les bus partent environ toutes les 10 à 20 minutes pendant les heures d’exploitation et mettent 30 à 40 minutes pour atteindre la Porte de la Frontière de Macau (Portas do Cerco) sur la péninsule de Macau, ou continuent vers le terminal Lotus Bridge de Cotai pour le Cotai Strip.
Le tarif du bus est d’environ 65 à 75 HKD l’aller. Côté Macau, vous passez l’immigration de Macau avant de sortir vers les taxis et les bus. La zone de la Porte de la Frontière de Macau dispose de connexions de bus vers la plupart des parties de Macau, et les taxis sont facilement disponibles.
HZMB : évaluation honnête
L’itinéraire par le pont coûte environ un tiers du prix du ferry. La traversée elle-même est fluide — pas de vagues, pas de mal de mer, de belles vues sur la Rivière des Perles et la remarquable structure du pont. Le principal inconvénient est l’étape supplémentaire nécessaire pour rejoindre le port de Hong Kong, ce qui ajoute 20 à 30 minutes par rapport aux terminaux de ferry en centre-ville si vous êtes déjà près d’une station MTR. Au total, la durée porte-à-porte depuis la plupart des hôtels est globalement similaire à celle du ferry, une fois la navette prise en compte.
Pour les voyageurs séjournant près de Sunny Bay (comme ceux visitant Disneyland Hong Kong ou les hôtels de cette zone), le pont est en réalité l’option la plus pratique. Pour ceux basés à Central, Wan Chai ou Kowloon central, le terminal du ferry est plus simple.
Le pont relie également à Zhuhai, en Chine — une option à considérer si vous effectuez un voyage multi-destinations à travers le delta de la Rivière des Perles. Notez que l’entrée à Zhuhai nécessite un visa valide pour la Chine continentale, contrairement à Macau.
Option 3 : Skypier aéroportuaire — pour les arrivées depuis des vols internationaux
Durée : 55-65 minutes de traversée en ferry
Coût : similaire aux tarifs TurboJet standard
Accès : dans la zone réservée de l’HKIA ; aucune immigration de Hong Kong requise
Idéal pour : les voyageurs atterrissant à l’HKIA dont la première étape est Macau
Si votre vol international atterrit à l’aéroport international de Hong Kong et que votre première destination est Macau, le Skypier aéroportuaire est une facilité remarquable que la plupart des voyageurs ignorent. Situé dans la zone réservée (après les contrôles de sécurité) de l’HKIA, le Skypier exploite des liaisons en ferry vers Macau, Guangzhou, Zhongshan, Zhuhai et d’autres ports du delta de la Rivière des Perles.
Le processus : après l’atterrissage et la récupération de vos bagages, vous vous dirigez vers le guichet d’enregistrement du Skypier dans la zone d’arrivée plutôt que vers l’immigration de Hong Kong. Vous passez l’immigration de Macau à l’aéroport, montez à bord du ferry et arrivez à Macau — sans jamais entrer officiellement à Hong Kong.
C’est un vrai gain de temps si Macau est votre premier port d’escale. Cela élimine la nécessité de prendre l’Airport Express vers la ville, de trouver votre hôtel, puis de revenir à un terminal de ferry le lendemain. Consultez les horaires du Skypier et réservez à l’avance, car les traversées sont moins fréquentes que celles des ferries en centre-ville et la capacité est partagée entre plusieurs destinations.
Le trajet retour fonctionne de la même manière — vous pouvez quitter Macau en ferry vers le Skypier et rejoindre votre vol de départ sans passer du tout par la ville de Hong Kong, si votre itinéraire l’exige.
Pour les voyageurs qui prévoient de passer du temps à la fois à Hong Kong et à Macau lors du même voyage, le guide de l’aéroport vers la ville couvre en détail toutes les options de transport depuis l’HKIA vers le centre-ville de Hong Kong.
Ce qu’il faut savoir sur l’immigration et l’entrée à Macau
Passeport et conditions de visa
Macau bénéficie de son propre statut de Région administrative spéciale, distinct à la fois de Hong Kong et de la Chine continentale, avec sa propre autorité d’immigration. Les ressortissants de l’UE, du Royaume-Uni, des États-Unis, du Canada, de l’Australie, de la Nouvelle-Zélande, du Japon, de la Corée du Sud et de la plupart des autres pays occidentaux peuvent entrer à Macau sans visa pour 30 à 90 jours selon la nationalité. Les ressortissants britanniques bénéficient de 90 jours ; les Américains de 30 jours. Vérifiez toujours les droits spécifiques à votre pays avant de voyager, car les conditions peuvent changer.
Essentiel à retenir : entrer à Macau ne nécessite pas de visa pour la Chine continentale. Les deux systèmes sont totalement indépendants.
À la frontière
L’immigration de Macau au terminal de ferry ou au port du pont consiste à scanner votre passeport et à y apposer un tampon d’entrée. La procédure est simple et généralement rapide, sauf pendant les périodes de pointe. Les terminaux du port extérieur et de Taipa disposent tous deux de guichets d’immigration immédiatement après le débarquement.
Si vous traversez le même jour qu’un jour férié majeur en Chine, à Hong Kong ou à Macau — en particulier la Semaine dorée d’octobre, le Nouvel An chinois, ou les jours fériés propres à Macau — prévoyez des files d’attente de 30 à 60 minutes aussi bien au terminal de ferry qu’à la frontière du pont. Planifiez votre trajet retour avec une marge de temps ces jours-là.
Monnaie
La monnaie officielle de Macau est la pataca macanaise (MOP). Cependant, le dollar de Hong Kong est accepté presque universellement à un taux d’environ 1:1. En pratique, la plupart des restaurants, commerces, taxis et même les opérations de change dans les casinos acceptent le HKD sans hésitation. La monnaie rendue est souvent en MOP, que vous pouvez dépenser librement ou changer dans n’importe quelle banque ou au terminal de ferry à votre retour.
Il n’est pas nécessaire de changer de monnaie spécifiquement pour une excursion d’une journée. Apportez des HKD et vous serez tranquille pour tout, sauf pour de très petites transactions aux étals de marché, où les pièces en MOP sont plus utiles. Les cartes de crédit sont acceptées dans les hôtels et la plupart des restaurants orientés vers les touristes.
Arriver à Macau — se déplacer
Depuis le terminal du port extérieur (ferries de Sheung Wan)
Les taxis sont disponibles immédiatement à l’extérieur du terminal et coûtent 20 à 50 MOP pour la plupart des destinations sur la péninsule de Macau — le centre historique, la place du Sénat, les Ruines de Saint-Paul et le quartier des casinos le long de l’Avenida da Amizade sont tous à 10-15 minutes. Des navettes gratuites des grands hôtels-casinos (Grand Lisboa, Wynn, MGM) s’arrêtent également près du terminal.
Depuis le terminal de ferry de Taipa (Cotai Jet)
Ce terminal est situé sur Cotai, la bande de remblai entre les deux îles du sud. Le Venetian Macau, Galaxy, City of Dreams et les autres complexes du Cotai Strip sont à distance de marche ou à quelques minutes en taxi. Si vous prévoyez de passer votre journée dans la zone de la péninsule historique, comptez 15 à 20 minutes supplémentaires en taxi (50-80 MOP) ou prenez une navette de casino vers le quartier Lisboa, depuis lequel les sites historiques sont accessibles à pied.
Bus à Macau
Macau dispose d’un réseau de bus public peu coûteux à 6 MOP par trajet (tarif unique). Les lignes 3 et 3A relient le terminal du port extérieur à la place du Sénat et au centre historique. La ligne 26 relie le terminal de Taipa vers les casinos de Cotai. Pour une excursion d’une journée avec des arrêts limités, les taxis sont souvent plus pratiques étant donné les tarifs abordables.
Navettes de casino
Chaque grand casino à Macau exploite des navettes gratuites vers et depuis les deux terminaux de ferry, les postes frontières et l’aéroport. Ce sont des bus publics dans tout sauf le nom — vous n’avez pas besoin d’être client du casino pour monter à bord. Elles sont extrêmement utiles pour circuler entre la péninsule et Cotai sans payer de taxi. Repérez les arrêts de bus aux couleurs des casinos à l’extérieur de chaque terminal et consultez le tableau des horaires.
Traversées en soirée et de nuit
Le ferry et le bus du pont circulent jusqu’en fin de soirée, généralement avec les derniers départs de Macau à 23h-minuit, avec quelques traversées de nuit assurées par TurboJet sur un horaire réduit. Si vous prévoyez de rester pour le dîner et l’ambiance nocturne, vérifiez l’heure du dernier ferry au moment d’acheter votre billet aller, et prévoyez au moins 30 à 40 minutes de marge pour les files à l’immigration au retour.
Les traversées de nuit comportent une majoration de 10 à 20 HKD sur le ferry. Les bus du pont circulent jusqu’à environ minuit.
Pour une expérience en soirée combinant dîner et traversée du HZMB, certains circuits organisés réunissent les deux aspects en un seul forfait :
Ce circuit de Macau en soirée combine une expérience dîner avec des transferts via le pont HZMB, tirant le meilleur parti de la spectaculaire traversée nocturne et du panorama illuminé de Macau.
Vérifier la disponibilitéQue faire une fois à Macau
Une journée complète suffit pour couvrir les points forts essentiels : les Ruines de Saint-Paul — la façade iconique d’une église jésuite du XVIIe siècle et l’image symbolique de Macau — la place du Sénat avec ses pavés en vague distinctifs et ses bâtiments de style portugais, le fort du Monte pour les vues panoramiques, et au moins une heure à flâner dans les ruelles plus calmes du centre historique.
Le village de Taipa, à 15 minutes en taxi depuis la péninsule, vaut le détour — plus petit, plus calme, avec quelques-uns des meilleurs plats macanais traditionnels dans les petits restaurants de la Rua do Cunha. La cuisine macanaise mêle les influences cantonaises et portugaises d’une manière véritablement distincte : pains à côtelette de porc, poulet africain, minchi (viande hachée avec pommes de terre et sauce soja) et les célèbres pastéis de nata méritent tous d’être goûtés.
Les casinos de la péninsule et de Cotai sont une attraction en soi pour le spectacle, même si vous n’avez pas l’intention de jouer. Le Venetian Macau est l’un des plus grands bâtiments du monde et la visite est gratuite, avec un canal intérieur et des gondoliers pour un tourisme véritablement surréaliste.
Pour un guide de planification complet de la destination, consultez le guide de l’excursion d’une journée à Macau et la présentation de la destination Macau.
Si vous passez plusieurs jours entre Hong Kong et Macau, l’itinéraire de 4 jours Hong Kong et Macau trace un itinéraire complet qui tire le meilleur parti des deux territoires.
Excursion d’une journée vs nuit sur place
Macau récompense un séjour plus long plus que presque toute autre excursion depuis Hong Kong. Une seule journée suffit pour former une impression forte et voir les principaux sites, mais une nuit à Macau vous permet de découvrir la ville après que les foules du jour se soient dissipées, de prendre un dîner assis dans l’un des restaurants historiques et d’explorer à un rythme plus détendu.
Les hôtels-casinos sur Cotai proposent fréquemment des tarifs compétitifs car ils souhaitent avoir des clients dans l’établissement. Si vous êtes intéressé par une nuit sur place, comparez les tarifs dans les complexes hôteliers intégrés — vous trouverez peut-être une chambre au Venetian ou au Galaxy à un prix inférieur à ce que vous attendiez, avec tout le spectacle de Cotai inclus en bonus.
Cela dit, si vous suivez un itinéraire à Hong Kong et intégrez Macau dans une seule journée, la traversée vaut absolument la peine. C’est l’une des excursions d’une journée les plus distinctives d’Asie et un endroit unique au monde.
Pour une vue d’ensemble de ce qui est possible en une journée depuis Hong Kong, le guide des meilleures excursions d’une journée depuis Hong Kong compare Macau aux îles périphériques, à Lantau et à Shenzhen pour vous aider à planifier votre temps sur plusieurs jours.
Foire aux questions sur le trajet de Hong Kong à Macau
Qu’est-ce qui est plus rapide : le ferry ou le pont vers Macau ?
De porte à porte, le ferry depuis Sheung Wan est généralement plus rapide pour les voyageurs déjà dans le centre de Hong Kong — le terminal est adjacent au MTR et la traversée dure 55-65 minutes. La traversée en bus du pont elle-même prend 40-50 minutes, mais atteindre le terminal du port de Hong Kong via le MTR de Sunny Bay ajoute 20-30 minutes, ce qui rend la durée totale du trajet globalement similaire à celle du ferry pour la plupart des points de départ dans la ville.
Comment réserver le ferry pour Macau ?
Vous pouvez acheter des billets aux guichets du terminal (espèces ou carte), aux bornes en libre-service dans le terminal, via les applications TurboJet ou Cotai Jet, ou sur leurs sites web. Pour les voyages décontractés en semaine, les billets sans réservation conviennent. Pour les week-ends ou les périodes de fêtes, réservez 1 à 3 jours à l’avance, surtout pour la Super Class ou des horaires spécifiques.
Puis-je traverser le HZMB en véhicule privé vers Macau ?
Les permis de véhicule privé transfrontaliers pour le HZMB sont restreints — en 2026, seuls les véhicules immatriculés dans la Grande Région de la Baie sous des régimes de permis spécifiques peuvent traverser en voiture. L’option pratique pour la plupart des voyageurs est le bus transfrontalier ou un service de transfert privé préréservé disposant des permis nécessaires.
Y a-t-il un ferry de nuit vers Macau ?
TurboJet exploite des ferries de nuit entre Sheung Wan et le port extérieur de Macau, bien que la fréquence soit nettement réduite par rapport à la journée. Les dernières traversées régulières depuis Hong Kong sont généralement vers 23h-minuit, avec quelques départs de nuit en début de matinée. Consultez l’horaire TurboJet le jour du voyage pour les horaires en cours.
Comment revenir de Macau à Hong Kong ?
La traversée retour est simple — les ferries partent des mêmes terminaux en sens inverse (port extérieur pour Sheung Wan, Taipa pour Tsim Sha Tsui), et les bus du pont reviennent depuis la Porte de la Frontière de Macau ou le terminal Lotus Bridge. Achetez votre billet retour au terminal de Macau à l’arrivée, ou réservez-le à l’avance via l’application. Les jours chargés, avoir un billet retour confirmé vous évite tout stress pour obtenir une place sur les traversées du soir.
Que mettre pour prendre le ferry ?
Les cabines des ferries sont agressivement climatisées — apportez une couche légère même en été. Par temps agité, les zones de pont extérieures sont généralement inaccessibles. Une tenue décontractée-chic convient aussi bien pour le ferry que pour la plupart des attractions de Macau, y compris les intérieurs des grands casinos qui n’ont généralement pas de code vestimentaire pour les visiteurs en journée.
| Terminal le plus rapide | Sheung Wan (île de Hong Kong) ou Tsim Sha Tsui (Kowloon) |
| Durée de traversée | 40 à 65 minutes selon l’itinéraire |
| Coût | HKD 65-75 (bus du pont) à HKD 170-260 (ferry) |
| Visa | Aucun nécessaire pour la plupart des passeports occidentaux, 30 à 90 jours |
| Devise | Le HKD est accepté presque partout à Macao |
| Réservation | Se présenter sur place suffit généralement ; réservez à l’avance pour les week-ends/la Semaine dorée |
Cartes SIM, connectivité et usage du téléphone à Macao
Les forfaits mobiles de Hong Kong ne couvrent généralement pas Macao automatiquement — vérifiez les conditions d’itinérance de votre carte SIM ou eSIM avant de traverser, car les frais de données peuvent être élevés si l’itinérance n’est pas incluse.
De nombreuses cartes SIM et eSIM touristiques de Hong Kong incluent désormais une couverture Macao (et parfois la Chine continentale) ; si ce n’est pas le cas de la vôtre, l’aéroport de Macao, les terminaux de ferry et les supérettes vendent des cartes SIM prépayées locales à bas prix, et la plupart des hôtels-casinos offrent le WiFi gratuit dans les espaces publics. Si vous n’avez besoin que de cartes et de messagerie pour une excursion d’une journée, télécharger des cartes hors ligne du centre de Macao avant de quitter Hong Kong est une solution de secours fiable, quelle que soit la connectivité.
Douanes et ce que vous pouvez rapporter
Les franchises douanières habituelles s’appliquent au retour à Hong Kong depuis Macao, couvrant l’alcool et le tabac dans les limites personnelles normales — la plupart des excursionnistes d’un jour rapportant des souvenirs, des tartes aux œufs ou une bouteille de vin portugais n’ont rien à déclarer. Les montants importants en espèces traversant l’une ou l’autre frontière doivent être déclarés au-delà du seuil fixé par chaque juridiction ; cela concerne rarement les touristes classiques, mais c’est utile à savoir si vous prévoyez de visiter les casinos avec des fonds importants.
Il n’est pas nécessaire de changer de devise spécifiquement pour une excursion d’un jour. Apportez des HKD, et vous serez tranquille pour tout sauf les très petites transactions locales dans les étals de marché, où les pièces en MOP sont plus utiles. Les cartes de crédit sont acceptées dans les hôtels et la plupart des restaurants touristiques. Les distributeurs automatiques sont largement disponibles dans les terminaux de ferry et dans tout le centre historique et à Cotai si vous avez besoin de liquide à l’arrivée, et la plupart délivrent à la fois du HKD et du MOP.
Si vous prévoyez un retour tardif, vérifiez le dernier départ du bateau ou du car le jour même plutôt que de vous fier à un horaire consulté des semaines plus tôt — les opérateurs de Macao réduisent parfois la fréquence du soir hors haute saison, et rater la dernière traversée directe signifie une nuit imprévue ou un trajet bien plus long via un autre terminal.
Voyager avec des bagages ou en famille
Si vous traversez vers Macao en milieu de séjour avec tous vos bagages — par exemple, si vous prenez l’avion depuis l’aéroport international de Macao plutôt que de retourner à l’aéroport de Hong Kong — le ferry comme le bus du pont gèrent les bagages sans problème. Les ferries disposent d’un espace dédié au rangement des bagages près du pont des sièges ; gardez vos objets de valeur sur vous plutôt que dans les bagages rangés. Les bus du HZMB disposent d’espace sous les sièges et au-dessus, plus une petite soute pour les grandes valises, même si l’espace est plus restreint que sur le ferry, ce qui fait que les voyageurs avec plusieurs grands bagages trouvent souvent le ferry plus confortable.
Pour les familles avec de jeunes enfants, le trajet plus stable du ferry et le voyage global plus court (pas de correspondance en navette pour rejoindre le terminal) tend à mieux fonctionner que l’itinéraire du HZMB, en particulier avec une poussette — des ascenseurs et des escalators sont disponibles aux terminaux de Sheung Wan et de Tsim Sha Tsui, mais la navette de Sunny Bay ajoute une étape supplémentaire d’embarquement et de débarquement.
Si votre voyage inclut déjà Hong Kong Disneyland, notez que la station de Sunny Bay — porte d’entrée du bus du pont HZMB — est à une station de la Disneyland Resort Line, ce qui rend logistiquement facile de combiner une journée à Disneyland avec une traversée du pont dans le même séjour, même si ce n’est pas le même jour.
Quel itinéraire choisir ?
Il n’y a pas de « meilleur » itinéraire unique — cela dépend d’où vous logez, de votre budget, et du fait que le mal de mer vous inquiète ou non. Utilisez ce comparatif pour décider rapidement :
| Itinéraire | Durée | Coût (aller simple) | Idéal pour |
|---|---|---|---|
| Ferry (Sheung Wan) | 55-65 min | HKD 170-260 | Hôtels de l’île de Hong Kong, péninsule historique |
| Ferry (Tsim Sha Tsui) | 55-65 min | HKD 170-260 | Hôtels de Kowloon, casinos de la Cotai Strip |
| Bus du pont HZMB | 40-50 min | HKD 65-75 | Voyageurs à petit budget, sujets au mal de mer, hôtels Sunny Bay/Disneyland |
| Skypier de l’aéroport | 55-65 min | similaire au ferry | Arrivée à l’aéroport de Hong Kong avec Macao comme première étape |
Si vous vous demandez aussi si Macao mérite le déplacement par rapport aux autres excursions de Hong Kong, le guide Hong Kong contre Macao présente les arguments pour chacune, et le guide des ferries des îles de Hong Kong couvre le réseau de ferries inter-îles séparé (et bien plus court) au sein même de Hong Kong, parfois confondu avec la traversée vers Macao par les primo-visiteurs.
Combiner Macao avec d’autres excursions d’une journée
Les voyageurs qui prévoient un séjour plus long se demandent parfois si Macao peut être combinée avec les îles périphériques de Hong Kong ou l’île de Lantau dans le même voyage. C’est techniquement possible, mais la logistique fonctionne rarement bien en une seule journée — Macao à elle seule mérite 8 à 10 heures, et y ajouter Lantau ou Cheung Chau le même jour vous fera bâcler les deux. Si vous en avez le temps, traitez Macao comme une journée à part entière et gardez les îles pour un autre jour.
