Skip to main content
Guida a Macao per chi visita per la prima volta — tutto quello che c'è da sapere

Guida a Macao per chi visita per la prima volta — tutto quello che c'è da sapere

Hong Kong: Macau day tour with round-trip ferry lunch and pickup

Duration: 10 hours

From $225
Verifica disponibilità

Cos'è Macao e vale la pena visitarla da Hong Kong?

Macao è un'ex colonia portoghese a 60 km ovest di Hong Kong, oggi Regione Amministrativa Speciale della Cina. È la giurisdizione di gioco con le entrate più alte al mondo e un centro storico Patrimonio UNESCO con un'eccezionale cucina macanese e portoghese. Un giorno basta per i siti storici e il cibo migliore; due giorni permettono anche i casinò e la Cotai Strip. Assolutamente da fare come gita da Hong Kong.

Macao — la panoramica onesta

Macao genera più entrate dal gioco d’azzardo di Las Vegas, ospita alcuni dei più grandi casinò al mondo ed è allo stesso tempo una città Patrimonio UNESCO con una delle culture gastronomiche di fusione più interessanti in Asia. La maggior parte dei visitatori arriva conoscendo una di queste cose e rimane sorpresa dall’altra.

La tensione fondamentale di Macao: l’industria del casinò ha trasformato la Cotai Strip (la terra bonificata tra le isole di Taipa e Coloane) in qualcosa tra un omaggio a Las Vegas e un parco a tema, mentre la Penisola di Macao — la città vecchia — conserva architettura coloniale portoghese, stretti vicoli di ciottoli, piccoli templi cinesi e ristoranti di quartiere che servono cibo esistente dal XVI secolo.

Per un visitatore alle prime armi che viene da Hong Kong per uno o due giorni, l’approccio ottimale è: basarsi nel centro storico, trascorrere la mattina nei siti UNESCO, mangiare bene a pranzo e cena, e visitare un grande casinò la sera per lo spettacolo. Saltare la Cotai Strip a meno che i casinò siano l’attrazione specifica.


La tensione di fondo di Macao: l’industria dei casinò ha trasformato la Cotai Strip (il terreno bonificato tra le isole di Taipa e Coloane) in qualcosa a metà tra un tributo a Las Vegas e un parco a tema, mentre la penisola di Macao — la città vecchia — conserva l’architettura coloniale portoghese, vicoli stretti in pietra, piccoli templi cinesi e ristoranti di quartiere che servono piatti esistenti fin dal XVI secolo.

Per chi visita Macao per la prima volta arrivando da Hong Kong per uno o due giorni, l’approccio ottimale è: stabilirsi nel centro storico, dedicare la mattina ai siti UNESCO, mangiare bene a pranzo e cena e visitare un grande casinò la sera per lo spettacolo. Salta la Cotai Strip a meno che i casinò non siano l’attrattiva specifica. Per un piano strutturato per l’intera giornata, vedi la guida alla gita di un giorno a Macao; per dettagli sui casinò, la guida ai casinò di Macao.

DoveMacao, 60 km a ovest di Hong Kong
CostoTraghetto HKD 165–280 andata e ritorno; budget HKD 600–900 per la giornata
Tempo necessarioUna giornata intera per l’essenziale, due anche per Cotai
Come arrivareTraghetto TurboJET/Cotai Jet (60–75 min) o autobus HZMB (45–55 min)
Momento miglioreUn giorno feriale, arrivando entro metà mattina per evitare la folla

Come arrivare a Macao da Hong Kong

Traghetto (l’opzione standard)

I traghetti ad alta velocità attraversano il delta del Fiume delle Perle tra Hong Kong e Macao in circa 60–75 minuti. Gli operatori sono TurboJET e Cotai Jet.

Da Hong Kong Island: Hong Kong-Macau Ferry Terminal, Shun Tak Centre, Sheung Wan (MTR Sheung Wan, uscita E3). I traghetti partono circa ogni 15–30 minuti durante il giorno e in alcune fasce notturne.

Da Kowloon: China Ferry Terminal, Canton Road, Tsim Sha Tsui (a pochi passi dal porto). Meno partenze rispetto a Sheung Wan, ma utile per i visitatori basati a Kowloon.

Tariffe: classe economy circa HKD 165–200 a tratta; Super Class (sedili più grandi) HKD 230–280. Prenotate online in anticipo per le fasce orarie più richieste — i venerdì sera e le domeniche pomeriggio si esauriscono.

Bus HZMB (vale la pena considerarlo)

Il servizio bus del Hong Kong-Zhuhai-Macao Bridge parte dal porto HZMB di Hong Kong sull’Isola di Lantau (raggiungibile con navetta da Tung Chung o dall’aeroporto). Il tempo di percorrenza fino al valico di frontiera di Macao è di circa 45–55 minuti attraverso uno dei progetti infrastrutturali più straordinari degli ultimi decenni — un sistema di ponti e tunnel marini di 55 km.

L’esperienza di attraversare l’HZMB è di per sé meritevole. Le tariffe del bus sono circa HKD 65–75 a tratta. Meno comodo del traghetto di Sheung Wan se si soggiorna nel centro di Hong Kong, ma uno spettacolo ingegneristico davvero impressionante.

Tour di un giorno a Macao con traghetto, pranzo e trasferimenti


Il Centro Storico UNESCO di Macao

Il Centro Storico di Macao è stato iscritto nella Lista del Patrimonio Mondiale UNESCO nel 2005 e comprende 25 edifici e spazi pubblici sulla Penisola di Macao. La concentrazione di architettura coloniale portoghese, templi cinesi e gli edifici macanese ibridi tra di essi rappresenta un esempio di cultura urbana coloniale portoghese in Asia conservato in modo unico.

L’asse centrale per percorrere il centro storico va dalle Rovine di San Paolo (il sito più fotografato di Macao) verso sud attraverso diverse piazze storiche fino al Tempio di A-Ma vicino al terminal dei traghetti. Questa passeggiata, con l’esplorazione delle strade laterali, richiede 2–4 ore.

Le Rovine di San Paolo (大三巴牌坊)

Il sito più iconico di Macao — la facciata in pietra della Chiesa di San Paolo, che andò a fuoco nel 1835. La facciata sopravvisse all’incendio e ora si erge sola sopra una scalinata, un frontespizio barocco portoghese del XVII secolo con immagini buddiste e cinesi integrate nei suoi dettagli (una sintesi tipicamente macanese).

Il sito è gratuito. La scalinata è affollata durante il giorno; i bassorilievi si vedono meglio alla luce del mattino. Le strade circostanti (Rua da Palha, i vicoli attorno a Piazza Senado) ospitano alcuni dei migliori negozi tradizionali di Macao e l’inizio del percorso delle pasteis de nata.

Per tutti i dettagli sulla storia e l’iconografia della facciata, consultate la nostra guida alle Rovine di San Paolo.

Piazza Senado (議事亭前地)

La piazza centrale della città storica, pavimentata con i caratteristici sampietrini portoghesi a motivo ondulato (calcada). Gli edifici che circondano la piazza — il Leal Senado (l’ex Senato, oggi centro civico), il Palazzo delle Poste, le chiese — sono nella tradizione civile portoghese. La piazza funziona come la piazza del paese di Macao: vita locale, festival e mercati si svolgono qui.

Piazza Senado è il nodo di partenza per raggiungere a piedi i vari siti storici. L’ufficio informazioni turistiche nel Leal Senado distribuisce mappe gratuite.

Tempio di A-Ma (媽閣廟)

Il tempio più antico di Macao, dedicato alla dea del mare Mazu (detta anche A-Ma, da cui si crede derivi il nome “Macao”). Il complesso templare sulla scogliera del lungomare, con il fumo dell’incenso che aleggia nel cortile, offre il contrasto atmosferico più forte rispetto all’atmosfera da casinò che domina gran parte dell’immagine di Macao. Ingresso gratuito.

Forte Guia e Faro

Il punto più alto della Penisola di Macao, con un forte del XVII secolo, un faro (il più antico faro occidentale sulla costa cinese) e una piccola cappella. Belle viste sulla penisola e sul delta. Raggiungibile in funivia da Avenida de Sidonio Pais (piccolo costo) o a piedi. Meno visitato dei siti storici centrali; ideale per chi vuole allontanarsi dalla concentrazione turistica.


Per il percorso a piedi completo tra tutti questi siti, con tempistiche e una storia più approfondita di ogni tappa, vedi la guida al centro storico di Macao.

Errori da principiante da evitare

I nuovi visitatori tendono a commettere gli stessi errori al primo viaggio a Macao. Sottovalutare la coda al traghetto nei weekend — arriva al terminal almeno 45 minuti prima di una partenza di sabato o domenica, oppure prenota online in anticipo. Cercare di vedere il centro storico e sia Cotai sia i casinò della penisola in un’unica giornata frenetica — scegli un obiettivo; il centro storico più un casinò formano una giornata soddisfacente senza sfinirti. Saltare Coloane perché sulla mappa sembra lontana — il tragitto in autobus è semplice e la panetteria originale di Lord Stow merita davvero la deviazione. Non portare il passaporto — la sola carta d’identità di Hong Kong non basta per passare l’immigrazione di Macao.

I casinò di Macao — una guida per i non giocatori

L’esperienza dei casinò a Macao non richiede di giocare per essere interessante. Diversi casinò principali sono architettonicamente spettacolari e aperti ai visitatori che vogliono semplicemente attraversarli.

Il Grand Lisboa: la struttura gemella del vecchio Hotel Lisboa, nella caratteristica torre a forma di loto sopra la Penisola di Macao. L’area della lobby interna (con la collezione di uova Fabergé in mostra) è aperta ai visitatori senza dover giocare. Il complesso ospita alcuni dei migliori ristoranti cantonesi di alto livello di Macao.

Venetian Macau (Cotai): la sala da gioco più grande del mondo, in un edificio modellato su Venezia. Le gondole sul canale interno sono una curiosità genuina e molto apprezzate dai visitatori. Anche per i non giocatori, attraversare la hall principale del Venetian è un’esperienza di scala difficile da descrivere — la sala da gioco a spazio unico è grande quanto diversi campi di calcio.

Gita in gondola al Venetian Macau

Per una guida completa alla cultura dei casinò e a cosa aspettarsi all’interno, consultate la nostra guida ai casinò di Macao.


La cucina macanese — la guida essenziale al cibo

Lord Stow’s Bakery (Coloane Village)

La pasteis de nata della Lord Stow’s Bakery a Coloane Village è il riferimento assoluto per questa forma di pasticceria in Asia. Andrew Stow ha adattato la ricetta portoghese del pastel de nata nel 1989 e ha creato qualcosa che ora viene replicato (con risultati variabili) in tutto Hong Kong, nella Cina continentale e oltre. L’originale, mangiato caldo dal forno a Coloane Village, è nettamente superiore a qualsiasi copia.

Come raggiungere Coloane: circa 30–40 minuti in autobus dal Macau Ferry Terminal (bus 26A), oppure un taxi condiviso dalla Cotai Strip. Se si fa una giornata completa a Macao, includete il viaggio a Coloane per la Lord Stow’s — ne vale lo sforzo.

Le pasteis de nata costano circa 11–13 MOP l’una. Compratene diverse.

Riquexó (ristorante macanese tradizionale)

Riquexó (79 Avenida de Sidonio Pais) è uno dei pochi ristoranti a Macao che serve cucina macanese genuinamente tradizionale — non la versione per turisti, ma lo stile casalingo che le famiglie macanese hanno mangiato per secoli. I piatti includono il tacho (uno stufato di carne e verdure), il minchi (carne macinata con patate e salsa di soia — un piatto confortante) e preparazioni di bacalhau.

Pranzo circa 80–150 MOP a persona. Prenotazione consigliata.

Café Koi Kei (pasticceria)

Per i biscotti alle mandorle di Macao (杏仁餅) — il souvenir gastronomico più classico di Macao — la Koi Kei Bakery in Rua da Felicidade è il nome di riferimento. Sono biscotti sottili e friabili alle mandorle specifici di Macao e decisamente diversi da qualsiasi equivalente di Hong Kong o della Cina. Comprateli sfusi piuttosto che nelle confezioni per turisti (più freschi ed economici).

Per una guida completa alla ristorazione a Macao, consultate la nostra guida al cibo di Macao.


Itinerario di un giorno a Macao

Questo itinerario funziona per una gita da Hong Kong (arrivo con traghetto entro le 10, partenza la sera):

ore 9:30 — Arrivo al Macau Ferry Terminal; taxi per Piazza Senado (circa 20–30 MOP)

ore 10:00 — Camminata da Piazza Senado alle Rovine di San Paolo attraverso i vicoli storici. Trascorrete 30–45 minuti alle rovine e nelle strade circostanti.

ore 11:00 — Ritorno verso l’area del Tempio di A-Ma attraverso il Forte di Monte e il Giardino degli Affari Civici e Municipali. Il Forte di Monte ha un piccolo museo (gratuito) e viste sulla penisola.

ore 12:30 — Pranzo al Riquexó o in uno dei ristoranti macanese di Rua do Almirante Sergio (la strada sul lungomare vicino all’area del Tempio di A-Ma).

ore 14:30 — Bus o taxi per Coloane Village. Lord Stow’s Bakery per le pasteis de nata. Passeggiata nel piccolo villaggio.

ore 16:30 — Ritorno alla Penisola di Macao. Opzionale: visita a uno dei principali casinò della penisola (Grand Lisboa o Wynn Macau) per l’atmosfera.

ore 18:30 — Cena: opzioni portoghesi o cantonesi vicino a Piazza Senado.

ore 20:30 — Traghetto di ritorno per Hong Kong (prenotate in anticipo la tratta di ritorno).


Per la logistica completa dell’attraversamento del confine in entrambe le direzioni, vedi la guida per arrivare a Macao.

Domande frequenti su Guida a Macao per chi visita per la prima volta — tutto quello che c'è da sapere

Come si arriva da Hong Kong a Macao?

Due opzioni. Traghetto (il più comune per i turisti) — traghetti ad alta velocità partono dal Hong Kong-Macau Ferry Terminal a Sheung Wan e dal Kowloon China Ferry Terminal a Tsim Sha Tsui. Tempo di percorrenza circa 60–75 minuti; tariffe intorno a HKD 165–230 (classe economy). Il servizio bus Hong Kong-Zhuhai-Macao Bridge (HZMB) è più veloce (45–55 minuti, parte da Lantau) e vale la pena considerarlo per lo spettacolo ingegneristico — uno dei ponti marini più lunghi al mondo.

Serve il visto per visitare Macao da Hong Kong?

I cittadini di USA, UE, UK, Australia, Canada e la maggior parte dei paesi occidentali non hanno bisogno del visto per Macao — l'ingresso è in genere senza visto per 30–90 giorni a seconda della nazionalità. Nota: Macao è una SAR separata da Hong Kong; serve il passaporto, non solo un documento d'identità. Verificate lo stato del visto per la vostra nazionalità specifica prima di viaggiare.

Quale valuta si usa a Macao?

Macao usa la Pataca Macanese (MOP), ancorata al dollaro di Hong Kong a circa 1:1,03. I dollari di Hong Kong sono ampiamente accettati a Macao (casinò, ristoranti, la maggior parte dei negozi) al tasso di cambio standard. Non è necessario cambiare HKD in MOP a meno che non si preferisca la valuta locale. Il Renminbi cinese è anch'esso accettato in molti esercizi.

Macao è sicura da visitare?

Molto sicura. Macao ha tassi di criminalità violenta estremamente bassi. I principali rischi pratici sono gli stessi di qualsiasi destinazione di gioco — perdite eccessive al gioco e la distrazione generale di un ambiente saturo di turisti. Il quartiere storico è sicuro da percorrere a qualsiasi ora.

Quanto tempo serve a Macao?

Per i siti storici UNESCO e il cibo migliore, un'intera giornata (dalle 10 alle 20) è sufficiente. Per i visitatori che vogliono anche visitare uno dei principali casinò e la Cotai Strip, due giorni sono più comodi. Tre giorni sono per i visitatori dedicati al gioco o per chi vuole esplorare Taipa Village e Coloane.

Cos'è la cucina macanese?

La cucina macanese è una vera fusione di tradizioni culinarie portoghesi, cinesi, africane e del sud-est asiatico sviluppate nel corso di 450 anni di presenza coloniale portoghese. I piatti tipici includono il pollo africano (galinha africana), il bacalhau (merluzzo salato), il caldo verde, le pastéis de nata (crostatine alla crema di uova) e le pasteis de nata della Lord Stow's Bakery. È una cucina unica che non esiste altrove nel mondo.

Migliori esperienze

Attività prenotabili con prezzi verificati e conferma immediata su GetYourGuide.